Les métamorphoses, Claude Fonfrède et Jacqueline Pons retour