Le voleur de chevaux, Marina Vlady retour