retour a la selection alphabetique