30 mai 2026, Coeur de Pirate, Terrebonne, Theatre du Vieux-Terrebonne, Canada menu